29th July 2010

Byron’s Law

Byron

Truth is stranger than fiction.

This is the popular version of what George Noel Gordon, Lord Byron (1788-1824), actually wrote in Don Juan (Canto XIV 1823):

‘Tis strange - but true; for truth is always strange;
Stranger than fiction.

Byron probably latched onto a proverbial expression here. Almost a half century previously, Edmund Burke expressed the same thought in slightly different words: “When we speak of the commerce with our colonies, fiction lags after truth; invention is unfruitful and imagination cold and barren” (Second Speech on Conciliation with America, March 22nd 1775). Another traditional variant: “Truth is stranger than fiction but not so popular.” Then there is:

Mark Twain’s Corollary. Truth is stranger than Fiction. but it is because Fiction is obliged to stick to possibilities; Truth isn’t (’Pudd’nhead Wilson’s New Calendar’ in Following the Equator 1897).


Discussion of Byron’s Law

Post your comment here



Submit a new law     (guidelines)






Verify

I agree to the submission terms *

Subscribe via email